Der tapfere kleine Toaster

Deanna Oliver

Toaster (voice)

Jon Lovitz

The Radio (voice)

Timothy Stack

Lampy / Zeke (voice)

Phil Hartman

Air Conditioner / Hanging Lamp (voice)

Timothy E. Day

Blanky / Young Rob (The Master) (voice)

Thurl Ravenscroft

Kirby (voice)

Joe Ranft

Elmo St. Peters (voice)

Judy Toll

Mish-Mash / Two-Face Sewing Machine (voice)

Wayne Kaatz

Rob (The Master) (voice)

Colette Savage

Chris (voice)

Mindy Sterling

Mother / Two-Face Sewing Machine (voice) (as Mindy Stern)

Jim Jackman

Plugsy (voice)

Jack Angel

Lamp (voice)

Randy Cook

Randy Bennett

Jonathan Benair

Black And White TV

Louis Conti

Beth Andersen

Chorus (voice)

Jerry Rees

Director

Willard Carroll

Executive Producer

Jerry Rees

Screenstory

Thomas M. Disch

Novel

James Wang

Associate Producer

Donald W. Ernst

Editor

Donald Kushner

Producer

Jerry Rees

Screenplay

Joe Ranft

Screenplay

Thomas L. Wilhite

Producer

Brian McEntee

Screenstory

Joe Ranft

Screenstory

Brian McEntee

Art Direction

Peter Locke

Executive Producer

David Newman

Original Music Composer

Cleve Reinhard

Co-Producer

Steve Segal

Layout Supervisor

Darrell Rooney

Storyboard Artist

Yen Shunfa

Animation

Tim Hauser

Layout

Kevin Spears

Sound Editor

John Nicolard

Color Timer

Ho Yuehlan

Animation

Chang Yuehyuan

Animation

Rick Johnston

Sound Designer

Peng Hsinfa

Animation

Alex Mann

Layout

Michael Dittrick

Music Editor

Chris Buck

Character Designer

Chris Wahl

Layout Supervisor

Mary Louise Rodgers

Foley Artist

Hu Chengtsung

Animation

Tao Lichuan

Animation Coordinator

Huang Juichuan

Animation

Chris Wahl

Animation

Ann Telnaes

Layout

Shawn Murphy

Orchestrator

Susie Allanson

Vocal Coach

Andrew Morris

Dialogue Editor

Kevin Lima

Animation

Steve Moore

Animation

Darrell Rooney

Layout

George Thompson

Dialogue Editor

Chen Hsiahsiang

Animation

Yang Chichang

Animation

Skip Jones

Character Designer

Chris Wahl

Layout

Brian F. Mars

Music Editor

Brian McEntee

Layout Supervisor

Kirk Hanson

Layout

Stevan Wahl

Layout

Randal S. Thomas

Foley Editor

Ann Telnaes

Animation

Mark Dindal

Effects Supervisor

Jerry Rees

Storyboard Artist

Chen Peiyao

Animation Coordinator

Tseng Pinjung

Animation

Kevin Lima

Character Designer

John Norton

Layout

Kevin Richardson

Layout

Terence Thomas

Sound Editor

Andrea Horta

Sound Editor

Weng Chunfa

Animation

Joe Ranft

Storyboard Artist

Darrell Rooney

Layout Supervisor

Sam Horta

Sound Editor

Eileen Horta

ADR Editor

Wu Wei-Chang

Animation

Yang Szuhu

Animation

Alex Mann

Storyboard Artist

John Norton

Character Designer

Brigitte Strother

Modeling

Donald W. Ernst

Sound Editor

Aseley Otten

Sound Designer

Michael Salvetta

Foley Artist

Wan Yuanming

Animation

Su Chinhung

Animation

Hsiao Shihchu

Animation

Wang Meili

Animation

Su Yuanta

Animation

Dan Haskett

Character Designer

Tanya T. Wilson

Layout

Jim Cypherd

Sound Designer

Hseih Mingyang

Animation

Ho Tienyun

Animation

Lin Chintsung

Animation

Tanya T. Wilson

Animation

Mike Giaimo

Character Designer

Hsieh Mingchuan

Animation

Tsai Shanchi

Animation

Rob Minkoff

Character Designer

Lai Chunying

Animation

Chen Yungyueh

Animation

Liu Wentsung

Animation

Liu Kueitzu

Animation

Huang Tsengyi

Animation

Chen Taiolin

Animation

Yeh Hanlin

Animation

Hsiao Huitsen

Animation

Yeh Chunyen

Animation

Bob Walter

Sound Designer

Gregg Rudloff

Sound Re-Recording Mixer

Shelley Rae Hinton

Assistant Editor

David E. Campbell

Sound Re-Recording Mixer

John T. Reitz

Sound Re-Recording Mixer

Der tapfere kleine Toaster

Der tapfere kleine Toaster als Retter in der Not

Der tapfere kleine Toaster fliegt zum Mars

Die unheimliche Klassenfahrt

Mi mejor enemigo

Not Today

Das Leben und nichts anderes

Mafalda: The Movie

Soulskater - Vier Freunde auf Rollen

Home of the Brave

Die Schwanenprinzessin: Ein Königliches Mysterium

Suck - Biss zum Erfolg

Jedem sein Kino

Die Muppets feiern Weihnachten

Ball der Hexen

Eine Weihnachtsmelodie

Angelitos Negros

Bigfoot und die Hendersons

Going Vertical

Die Entführung meines Vaters

Lachkonzert in Entenhausen